よく使うビジネス英語フレーズ | どういう意味ですか？

ビジネスでよく使う、便利な英語のフレーズや表現を紹介しています。（毎週火曜更新）
ネイティブとの会議・メール・電話で出会った「使える！」と思ったおすすめを紹介します。

今回は、
「どういう意味ですか？」のスマートな聞き方
です。

相手の言ったことが理解できないとき、

“What do you mean?”
“I don’t understand.”

よりもビジネスライクでスマートな聞き方があります。

それは…

“Could you elaborate on that?”
（詳しく説明していただけますか。）

Elaborateは、精巧、入念、緻密といった意味の形容詞でも使われます。
今回のように動詞として使う場合には「詳しく述べる」という意味になります。

“Could you elaborate on that?” の使い方

このフレーズは本来、より詳しく具体的に説明して欲しいときに使います。

“Could you elaborate?” と聞けば、相手が噛み砕いて説明してくれるので、意味が理解できなかったとき、難しい言葉を使われて分からなかったときでも使える便利なフレーズです。

また、「どういう意味だよコノヤロウ。」と言いたい場面で使うと、大人な対応になります。

That’s a waste of time.
(それは、時間のムダだね。）

Please elaborate.
（どういうことですか？）

There’s no way that’s going to work.
(そりゃ絶対ムリだよ。）

Could you elaborate?
（説明していただけますか。）

以上、「どういう意味ですか？」のスマートな言い方 “Could you elaborate on that?”
イチオシのビジネス英語フレーズの紹介でした！